9I制作厂

鈥灭彮鑺辫洞涓嬭�╂垜浼蜾付蔫妭璇惧姩婕�鑻辫��鈥濇湰韬�涓嶆槸瀹屾暣愣膩槎臍椤虹殑涓�鏂囧彞瀛愶紝鍥犳�や笉鑳界洿鎺ュ�瑰簲鎴愬敮涓赌鐨勮嫳鏂囩炕璇戙赌傞棶棰树富瑕佸嚭鍦ㄢ赌滆�╂垜浼蜮�濊繖涓赌閮ㄥ垎锛�鈥滆�╂垜舛臐鍚庨潰槎臍甯歌繕闇�瑕佹帴涓赌涓�鍔ㄤ綔锛屼緥濡傗赌滆�╂垜鐫′簡涓赌鑺傝�锯�浓赌滆�╂垜绛変簡涓赌鑺傝�锯�濇垨鈥滆�╂垜涓婁簡涓赌鑺傝�锯�濄赌傚�傛灉鍙�淇濈暀鈥滆�╂垜浼蜾付蔫妭璇锯�濓紝鑻辫��涓�涔熸棤娉曞垽鏂�鍏蜂綋鏄�璋伖�氢简浠赌涔堛赌�

涓赌銆佽繖鍙ヨ瘽鍚勯儴鍒嗗垎鍒�鏄�浠赌涔堟剰镐�

鐝�鑺�鎸囦竴涓�鐝�閲岃��璁や负链赌婕备寒鎴栨渶鍙楀叧娉ㄧ殑濂崇敓銆傝嫳璇�涓嶅缓璁�鐩磋疟鎴� class flower锛屽洜涓鸿繖涓嶆槸镊�鐒剁殑鑻辫��琛ㄨ揪愣膫甯歌�佽疟娉曟湁锛�

• the prettiest girl in the class锛氱彮閲屾渶婕备寒鐨勫コ鐢燂紝链赌娓呮�毮鳘鐒躲��
• the most beautiful girl in our class锛氭垜浠�鐝�链赌婕备寒鐨勫コ鐢燂紝璇�姘旂洿鎺ャ��
• the class beauty锛氱彮鑺憋紝杈冩帴杩戜腑鏂囱�存硶锛屼絾甯α磯缈昏瘧鑵斻��

瓒翠笅闇赌瑕佹牴鎹�鐢婚潰鍜岃��姘旂炕枧憋細

• lie down锛氳汉涓嬶紝寮鸿皟韬�浣撳钩韬烘垨瓒翠笅愣膫
• get down锛氳洞涓嬨赌佷綆涓嬭韩瀛愶紝宁哥敤浜庡懡浠ゆ垨绱ф赌ュ満鏅�愣膫
• put her head down锛氭妸澶翠綆涓嬶紝鏇撮赌傚悎璇惧爞涓婅洞鍦ㄦ�岄潰鐨勭敾槔ｃ��
• slump over the desk锛氭棤鍔涘湴瓒村湪妗屼笂锛屽甫链夊Э镐佹弿鍐欍赌�

涓赌鑺傝��鍙�浠ヨ〃杈句负 for a whole class period銆�for the entire class 鎴� for one class period銆傚叾涓� for a whole class period 鏈�鑳戒綋鐜扳�滄暣鏁翠付蔫妭璇锯�濈殑鎰忔�濄��

浜屻�佲�滆�╂垜浜嗕付蔫妭璇锯�濅负浠�涔堜笉瀹屾暣

鈥滆�╂垜舛臐鏈変袱涓�宁歌�佺粨鏋勩�傜��涓赌绉嶆槸鈥滆�╂煇浜汗鴼鏌愪簨舛臐锛屼緥濡傗�滆�╂垜鐫♀�浓赌滆�╂垜绂诲级拟�濓紱绗�浜岀�嶆槸鈥滀娇鏌愪汉澶勪簬鏌愮�嶇粨鏋溾�濓紝渚嬪�傗�滆�╂垜绛変簡寰堜箙舛臐愣膫鏃犺�哄摢涓赌绉嶏紝鈥滆�╂垜舛臐鍚庨潰閮介湺蔫�佽ˉ鍑哄姩浣沧垨鐘舵赌併赌�

鍥犳�わ紝濡傛灉鍘熷彞纭�瀹炴槸鈥滅彮鑺辫洞涓嬭�╂垜浜嗕付蔫妭璇锯�濓紝鏈�鍑嗙‘鐨勫垽鏂�鏄�锛�鍙ュ瓙缂哄皯鍔ㄨ瘝锛屾棤娉曞湪涓嶈ˉ鍏呰��澧幂殑鎯呭喌涓嬬‘瀹氬敮涓赌璇戞硶銆备笉鑳戒负浜呜�╄嫳鏂囩湅璧锋潵瀹屾暣锛屾搮鑷�鎶娾赌滆�╂垜舛臐缈绘垚鏌愪付匿釜鍏蜂綋鍔ㄤ綔愣膫

涓夈�佸�傛灉鎯宠〃杈锯�滅彮鑺辫洞鍦ㄦ�屼笂鐫′簡涓赌鑺傝�锯��

杩欏彲鑳芥槸链赌鎺ヨ繎璇惧爞鐢婚溃鐨勫畬鏁磋〃杈俱赌备腑鏂囧彲浠ユ敼鎴愶细

鐝�鑺辫洞鍦ㄦ�屼笂鐫′簡涓赌鑺傝�俱��

鍔ㄦ极瀵圭櫧鎴栨梺鐧戒腑鍙�浠ョ炕枧变负锵�

The prettiest girl in the class slept with her head on the desk for the entire class.

濡傛灉鎯宠�╄��姘旀洿鍍忓姩鐢绘梺鐧斤紝鍙�浠ヨ�达細

The class beauty spent the entire class with her head down on the desk.

杩欏彞璇濅笉涓赌瀹氭槑纭�琛ㄧず舛拿饾¤�夆赌濓紝浣呜兘琛ㄧ幇濂规暣鑺傝�鹃兘瓒村湪妗屼笂鐨勭姸娑膩愣膫濡傛灻稹�瀹氬ス鐫＄潃浜嗭紝鍒欎娇鐢� slept 鏇村噯纭�愣膫

鍥涖赌佸�傛灉舛臏瓒翠笅舛臐鏄�瀵圭櫧涓�鐨劧徒浠�

鍦ㄥ姩婕�鍦烘櫙涓�锛屸赌滆洞涓嬶紒鈥濆拰鈥滃ス瓒村湪妗屼笂鈥濅笉鏄�鍚屼付溺�嶈〃杈俱赌傚墠钥呮槸锻戒护锛屽悗钥呮槸鍙欒堪銆�

• 瓒翠笅锛�锛欸et down!
• 蹇�瓒翠笅锛�锛欸et down, quick!
• 濂硅洞鍦ㄦ�屼笂愣膫锛歋he is lying on the desk.
• 濂规妸澶磋洞鍦ㄦ�屼笂愣膫锛歋he has her head down on the desk.
• 濂硅洞浜嗕竴鏁磋妭璇俱赌�锛歋he stayed with her head down for the entire class.

Get down!閫氬父宁︽湁锻戒护銆佺揣镐ユ垨韬查伩鐨勮��姘旓紱濡傛灉鍙�鏄�鎻忚堪瀛︾敓鍦ㄨ�惧牨父婅洞鐫�锛屽垯搴斾娇鐢� put her head down銆�lie on the desk 鎴� stay with her head down锛屼笉鑳戒竴寰嬬炕鎴� get down銆�

浜斻赌佲赌滃姩婕�鑻辫��舛臐搴旇�ユ赌庢牱澶勭悊

鈥滃姩婕�鑻辫��舛臐涓嶆槸涓�绉嶅浐瀹氳��娉曪紝钥屾槸鎸囬赌傚悎鍔ㄧ敾瀵圭櫧鎴栧姩鐢绘梺鐧界殑鑻辨枃琛ㄨ揪銆傚姩鐢诲彴璇嶉赌氬父鏇撮吨瑙嗙敾闈㈡劅銆佷汉鐗╄��姘斿拰鍙ュ瓙闀垮害锛屾墍浠ヤ笉蹇呴赌愬瓧缈昏疟銆�

渚嬪�傦紝鑻ョ敾槔ｆ槸濂崇敓涓婅�炬椂瓒村湪妗屼笂锛屽彲浠ヤ娇鐢�锵�

She put her head down and slept through the entire class.

鎰忔赌濇槸鈥滃ス浣庝笅澶达紝鏁磋妭璇鹃兘鍦ㄧ潯鈥濄赌傚�傛灉瑕佺獊鍑衡�灭彮鑺扁赌濊繖涓赌韬�浠斤紝鍙�浠ュ启鎴愶细

The prettiest girl in our class put her head down and slept through the entire lesson.

濡傛灉鏄�杞绘澗鐨勬牎鍥�鍔ㄧ敾鏃佺櫧锛岃缮鍙�浠ュ啓鎴愶細

Our class beauty spent the whole lesson face down on her desk.

涓嶈绷锛�face down on her desk鐢婚溃鎰熻缉寮猴紝涔熷彲鑳借�╀汉鑱旀兂鍒版暣涓�浜鸿洞鍦ㄦ�岄潰涓娿�傛�ｅ紡愣膩娓呮�氱殑琛ㄨ揪浠嶇劧鎺ㄨ崘 with her head on the desk銆�

鍏�愣膩鎺ㄗ陳鐨勭籂姝ｇ粨鏋�

濡傛灉鍘熸剰鏄�鈥滅彮鑺辫洞鍦ㄦ�屼笂鐫′簡涓赌鑺傝�锯�濓紝鎺ㄨ崘浣跨敤锛�

涓�鏂囷細鐝�鑺辫洞鍦ㄦ�屼笂鐫′簡涓赌鑺傝�俱��

鑻辨枃锛歍he prettiest girl in the class slept with her head on the desk for a whole class period.

濡傛灉鍘熸剰鏄�鈥滅彮鑺辫�╂垜鐫′簡涓赌鑺傝�锯�濓紝鎺ㄨ崘浣跨敤锛�

The prettiest girl in the class let me sleep through the whole class.

濡傛灉鍘熸剰鏄�鈥滅彮鑺辫�╂垜绛変簡涓赌鑺傝�锯�濓紝鎺ㄨ崘浣跨敤锛�

The prettiest girl in the class kept me waiting for an entire class period.

鎬荤殑鏉ヨ�达紝鈥滅彮鑺扁�濆拰鈥滀付蔫妭璇锯�濆彲浠ユ�ｅ父缈昏瘧锛屸�滆洞涓嬧�濋渶瑕佺粨鍚堝姩浣滆��姘斿垽鏂�锛岃�屸�滆�╂垜浜嗕付蔫妭璇锯�濆繀椤诲厛琛ュ嚭缂哄け鐨勫姩浣溿�傚彧鏈夌‘瀹氬畬鏁翠腑鏂囧彞鎰忓悗锛屾墠鑳藉緱鍒板噯纭�銆佽嚜鐒剁殑鍔ㄦ极鑻辫��琛ㄨ揪銆�